Om boken: 2021 / Under flera århundraden har Italien lockat till sig ryska författare, konstnärer och intellektuella och presenterat dem för ett bördigt land där man kan ta emot en klassisk utbildning, hitta inspiration eller fly från livets svårigheter. Tatyana Neshumova skriver sin fascinerande dagbok över italienska intryck, fortsätter traditionen som utvecklades under 1700-1900-talen och upprätthåller därmed en mental dialog med både föregångare och samtida vänner. Men boken har också en parallell handling - processen att förvandla en poetess och filolog till en konstnär, vars målningar och teckningar "återkallar" målarmästarnas mästerverk, såväl som att fånga det moderna italienska livet. Målningarna, som är utspridda över hela världen och till och med hamnar i museisamlingar, flockas till bokens omslag och pryder dagbokssidorna. Tatyana Neshumova är författare till diktsamlingarna "Neptica" (1997), "The Simplest" (2004), "Your Happy Grandson" (2010), "Deaf Eared" (2014), "According to Flight" (2017), redaktör-kompilator för Dmitrys böcker Usov (2011), Varvara Malakhieva-Mirovich (2013), Lev Gornung (2019) och andra.